Steve Coogan stars in the comedy Hamlet 2, which follows a drama teacher who tries to put together a production of "Hamlet 2" to rescue his high-school theater department. Catherine Keener co-stars in the Andrew Fleming-helmed production.